Contratto utente dell'app

I presenti termini sono vincolanti tra te e Framason SA e le sue affiliate ("Framason SA") per l'Applicazione, i Servizi e qualsiasi materiale di supporto correlato ai presenti termini. Per "Applicazione" si intende collettivamente il software, i componenti software e la relativa documentazione allegata ai presenti termini. Per "Servizi" si intende collettivamente il nostro sito web o i servizi online accessibili tramite i nostri prodotti o l'Applicazione. Utilizzando o accedendo all'Applicazione o ai Servizi, accetti i presenti termini. Se utilizzi l'Applicazione e i Servizi per conto di un'azienda, dichiari e garantisci di avere l'autorità per farlo e pertanto vincolare la tua azienda. Dichiari e garantisci di avere la capacità giuridica di stipulare un contratto vincolante e di avere l'età del consenso. I presenti termini e qualsiasi link alle policy relative ai presenti termini possono essere aggiornati periodicamente. 

 

1. LICENZA. 

 

1. A condizione che tu rispetti i presenti termini, Framason SA ti concede una licenza non esclusiva e non trasferibile per utilizzare l'Applicazione come consentito dai presenti termini. Questa licenza non costituisce una vendita di software né un'autorizzazione a prestare, vendere, ridistribuire, concedere in sublicenza, concedere in leasing o in affitto l'Applicazione a terzi. 

 

1. Framason SA conserva tutti i diritti, i titoli e gli interessi relativi all'Applicazione. 

 

 

1. LIMITAZIONI DELLA LICENZA.  

 

2.1 Non è consentito riprodurre, modificare, trasferire, trasmettere, concedere in sublicenza o esportare l'Applicazione. Non è consentito disassemblare, decompilare, sottoporre a reverse engineering l'Applicazione e non è consentito consentire ad altri di fare lo stesso. Nella misura in cui la legge applicabile consente di effettuare reverse engineering a fini di interoperabilità, è necessario (a) dichiarare il proprio scopo in una richiesta scritta a Framason SA e (b) consentire a Framason SA di indagare e fornire le informazioni necessarie. 

 

2.2 Non è consentito rimuovere alcuna esclusione di responsabilità, avvertenza, avviso di copyright, avviso di marchio o altro avviso proprietario presente o incorporato nell'Applicazione. 

 

2.3 Framason SA detiene tutti i diritti di proprietà intellettuale sull'Applicazione e su tutte le modifiche, gli aggiornamenti, gli upgrade e le opere derivate basate sull'Applicazione. Framason SA si riserva tutti i diritti non espressamente concessi ai sensi dei presenti termini. 

 

1. SERVIZI  

 

3.1 L'applicazione può consentire l'accesso ai Servizi. I Servizi potrebbero essere soggetti a ulteriori restrizioni. È necessario accettare i presenti termini aggiuntivi per utilizzare o accedere ai Servizi. Framason SA non è responsabile per i Servizi o i contenuti a cui è possibile accedere tramite i Servizi (ad esempio, l'accuratezza, la completezza o il funzionamento dei contenuti o dei Servizi). 

 

3.2 Utilizzando uno qualsiasi dei Servizi, potresti imbatterti in contenuti che potrebbero risultare offensivi, indecenti o discutibili. L'unica soluzione è semplicemente interrompere la visualizzazione dei contenuti. Le pagine che descrivono i Servizi sono accessibili in tutto il mondo, ma ciò non significa che tutti i Servizi o le funzionalità dei Servizi siano disponibili nel tuo Paese, né che i contenuti generati dagli utenti disponibili tramite i Servizi siano legali nel tuo Paese. Framason SA potrebbe bloccare l'accesso a determinati Servizi (o a determinate funzionalità o contenuti dei Servizi) in determinati Paesi. È tua responsabilità assicurarti che l'utilizzo dei Servizi sia legale nel luogo in cui li utilizzi. I Servizi non sono disponibili in tutte le lingue. 

 

3.3 Framason SA può modificare, aggiornare o interrompere i Servizi o l'Applicazione (incluse qualsiasi loro parte o funzionalità) in qualsiasi momento senza alcuna responsabilità nei tuoi confronti o nei confronti di terzi. Tuttavia, Framason SA farà ogni ragionevole sforzo per avvisarti prima di apportare modifiche sostanziali. 

 

3.4 Non è consentito riprodurre, modificare, distribuire, vendere, affittare, concedere in leasing o creare opere derivate dei Servizi o dei contenuti in alcun modo. Non è consentito sfruttare i Servizi in alcun modo non autorizzato, incluso, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, l'intrusione o il sovraccarico della capacità di rete. È necessario rispettare la legge applicabile. Non è consentito utilizzare i Servizi in alcun modo per molestare, abusare, perseguitare, minacciare, diffamare o altrimenti violare i diritti di terzi. Framason SA non è in alcun modo responsabile dell'utilizzo dei Servizi da parte dell'utente. 

 

3.5 Framason SA può raccogliere e utilizzare dati tecnici e informazioni correlate, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, informazioni tecniche sul dispositivo, sul sistema, sul software applicativo e sulle periferiche, che vengono raccolte periodicamente per facilitare la fornitura di aggiornamenti software, supporto prodotto e altri servizi correlati all'Applicazione. Framason SA può utilizzare questi dati, se non identificano personalmente l'utente, per migliorare i propri prodotti o per fornire servizi o tecnologie all'utente. 

 

3.6 L'Applicazione raccoglie ed elabora i dati tramite Google Analytics. Le modalità di utilizzo dei dati da parte di Google sono descritte nel link sottostante per Google Analytics. L'Informativa sulla privacy di Framason SA, disponibile all'indirizzo https://vieta.es/politica-de-privacidad/, descrive come acconsentire all'archiviazione e all'accesso ai cookie e ad altre informazioni sulla tua Applicazione. Utilizzando l'Applicazione, accetti l'Informativa sulla privacy di Framason SA, che è incorporata nel presente Contratto di licenza per l'utente finale (EULA) per riferimento. 

 

3.7 L'Applicazione può scaricare e installare automaticamente aggiornamenti all'Applicazione o ai prodotti Framason SA correlati all'Applicazione. Tali aggiornamenti possono consistere in correzioni di bug, nuove funzionalità o nuove versioni. L'utente accetta di ricevere tali aggiornamenti da Framason SA nell'ambito dell'utilizzo dell'Applicazione. 

 

1. CESSAZIONE.  

 

4.1 Fatto salvo ogni altro diritto, Framason SA può recedere dai presenti termini senza preavviso in caso di mancato rispetto degli stessi da parte dell'utente. 

 

4.2 È possibile recedere dai presenti termini senza preavviso a Framason SA cessando l'utilizzo e distruggendo tutte le copie dell'Applicazione, comprese tutte le copie d'archivio. 

 

4.3 Alla risoluzione dei presenti termini per qualsiasi motivo, l'utente dovrà cessare immediatamente l'utilizzo dell'Applicazione e distruggere tutte le copie dell'Applicazione, comprese tutte le copie d'archivio. 

 

1. ESCLUSIONE DI GARANZIA.  

 

5.1 L'Applicazione e i servizi sono forniti "COSÌ COME SONO". Nella misura massima consentita dalla legge, Framason SA declina ogni garanzia, espressa o implicita, inclusa la garanzia implicita di non violazione, commerciabilità e idoneità per uno scopo particolare. 

 

5.2 Decliniamo inoltre ogni garanzia che (a) l'Applicazione o i Servizi soddisferanno le vostre esigenze o saranno costantemente disponibili, ininterrotti, tempestivi, sicuri o privi di errori; (b) i risultati che possono essere ottenuti dall'uso dell'Applicazione o dei Servizi saranno efficaci, accurati o affidabili; (c) la qualità dell'Applicazione o dei Servizi soddisferà le vostre aspettative; o che (d) eventuali errori o difetti nell'Applicazione o nei Servizi saranno corretti. 

 

1. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ.  

 

6.1 In nessun caso Framason SA o i suoi fornitori saranno responsabili per danni speciali, indiretti, consequenziali, incidentali o punitivi, indipendentemente dalla causa, indipendentemente dalla teoria della responsabilità, o derivanti dall'uso o dall'impossibilità di utilizzare l'Applicazione o i Servizi, anche se Framason SA o i suoi fornitori o licenziatari sono stati informati della possibilità di tali danni. La limitazione o esclusione non si applica ai reclami che non possono essere esclusi ai sensi della legge applicabile. 

 

6.2 In nessun caso la responsabilità totale di Framason SA nei tuoi confronti per tutti i danni (salvo quanto richiesto dalla legge applicabile) supererà i 50 $. Le limitazioni di cui alla presente Sezione 6 si applicheranno nella misura massima consentita dalla legge applicabile, anche se un rimedio non rientra nel suo scopo essenziale. 

 

1. DISPOSIZIONI GENERALI.  

 

7.1 I presenti termini sono regolati e interpretati in conformità con le leggi sostanziali dello Stato di New York, ad esclusione dei principi di conflitto di leggi. L'utente e Framason SA accettano di escludere la Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni ai sensi dei presenti termini e di qualsiasi transazione che possa essere implementata in relazione ai presenti termini. L'utente e Framason SA concordano che l'oggetto e la giurisdizione personale siano di competenza dei tribunali situati nel Tribunale Distrettuale degli Stati Uniti d'America per il Distretto Meridionale di New York. La parte prevalente in qualsiasi controversia derivante dai presenti termini ha il diritto di recuperare le spese legali e gli onorari ragionevoli, oltre a qualsiasi altro risarcimento concesso. L'utilizzo dell'Applicazione potrebbe inoltre essere soggetto ad altre leggi locali, statali, nazionali o internazionali. 

 

7.2 Non è consentito cedere o delegare tutti o parte dei propri diritti o obblighi ai sensi dei presenti termini senza il previo consenso scritto di Framason SA, fatta eccezione per una persona o entità che accetti il ​​possesso o la titolarità del Prodotto e che accetti di essere vincolata dai presenti termini. 

 

7.3 Gli articoli 4, 5, 6 e 7 rimarranno validi anche dopo la risoluzione o la scadenza dei presenti termini. 

 

7.4 Qualsiasi modifica o emendamento ai presenti termini deve essere effettuato per iscritto e firmato da un rappresentante autorizzato sia dell'Utente che di Framason SA. I presenti termini costituiscono l'accordo completo e definitivo tra l'Utente e Framason SA in merito all'oggetto dei presenti termini. Nella misura in cui i termini di qualsiasi politica o programma di Framason SA per i servizi di supporto siano in conflitto con i presenti termini, questi ultimi prevarranno. 

 

7.5 Qualora una qualsiasi disposizione dei presenti termini venga ritenuta nulla, non valida, inapplicabile o illegale, le altre disposizioni continueranno ad avere pieno vigore ed efficacia. 

 

7.6 Il mancato esercizio da parte di una delle parti di qualsiasi diritto o obbligo ai sensi dei presenti termini, o il mancato rispetto di qualsiasi azione nei confronti dell'altra parte in caso di violazione, non sarà considerato una rinuncia alla successiva applicazione dei diritti o ad azioni successive in caso di future violazioni. 

 

7.7 Domande, reclami o rivendicazioni riguardanti l'Applicazione possono essere indirizzati a Framason SA presso Framason SA International Industries, Incorporated, 400 Atlantic Street, Stamford, CT 06901. 

 

1. CONTROLLI SULLE ESPORTAZIONI. 

 

L'Applicazione, la documentazione e la tecnologia o i prodotti diretti forniti da Framason SA ai sensi delle presenti condizioni ("Tecnologia") sono soggetti a controlli sulle esportazioni ai sensi delle leggi e dei regolamenti applicabili. L'utente è tenuto a rispettare tali leggi e regolamenti che disciplinano l'esportazione, la riesportazione, l'importazione, il trasferimento e l'utilizzo della Tecnologia e a ottenere tutte le autorizzazioni, i permessi o le licenze statunitensi e locali richiesti. In particolare, ma senza limitazioni, la Tecnologia non può essere esportata o riesportata (a) in paesi sottoposti a embargo o (b) a chiunque sia presente nell'elenco dei cittadini appositamente designati del Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti o nell'elenco delle persone o entità vietate del Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti. Utilizzando l'Applicazione, l'utente dichiara e garantisce di non trovarsi in nessuno di tali paesi o di non essere presente in nessuno di tali elenchi. L'utente accetta inoltre di non utilizzare i Prodotti per scopi vietati dalla legge degli Stati Uniti, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, lo sviluppo, la progettazione, la fabbricazione o la produzione di missili o armi nucleari, chimiche o biologiche. Accetti di fornire qualsiasi altra informazione, documento di supporto e assistenza che possa essere ragionevolmente richiesta in relazione all'ottenimento di autorizzazioni o licenze. 

 

1. UTENTI GOVERNATIVI  

 

L'Applicazione e la documentazione si qualificano come "Articoli Commerciali", secondo la definizione di tale termine nel Federal Acquisition Regulation ("FAR") (48 CFR) AS2.101, consistenti in "Software per Computer Commerciale" e "Documentazione per Software per Computer Commerciale" come tali termini sono utilizzati nel FAR As12.212. In conformità con il FAR ÂS12.212 e il DoD FAR Supp. As227.7202-1 fino a ÂS227.7202-4, e nonostante qualsiasi altra clausola FAR o contrattuale contraria in qualsiasi accordo in cui questi termini possano essere incorporati, è possibile fornire a un utente finale governativo o, se questi termini sono diretti, un utente governativo acquisirà, l'Applicazione e la documentazione con i soli diritti stabiliti nei presenti termini. L'uso dell'Applicazione o della documentazione o di entrambe costituisce l'accettazione da parte del Governo che l'Applicazione e la documentazione sono "Software per computer commerciale" e "Documentazione per software per computer commerciale" e costituisce l'accettazione dei diritti e delle restrizioni previsti nei presenti termini.